Statenvertaling
Daartoe maakte hij de gegoten zee; van tien ellen was zij, van haar enen rand tot haar anderen rand, rondom rond, en van vijf ellen in haar hoogte, en een meetsnoer van dertig ellen omving ze rondom.
Herziene Statenvertaling*
Verder maakte hij de gegoten zee; tien el van zijn ene rand tot zijn andere rand, helemaal rond, en vijf el in zijn hoogte: een meetlint van dertig el kon hem rondom omspannen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorts maakte hij de zee, van gietwerk, tien el van rand tot rand, geheel rond, vijf el hoog, terwijl een meetsnoer van dertig el haar rondom kon omspannen.
King James Version + Strongnumbers
Also he made H6213 ( H853 ) a molten H3332 sea H3220 of ten H6235 cubits H520 from brim H4480 - H8193 to H413 brim, H8193 round H5696 in compass, H5439 and five H2568 cubits H520 the height H6967 thereof; and a line H6957 of thirty H7970 cubits H520 did compass H5437 it round about. H5439
Updated King James Version
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the height thereof; and a line of thirty cubits did compass it round about.
Gerelateerde verzen
Openbaring 7:14 | Titus 3:5 | Zacharia 13:1 | Éxodus 30:18 - Éxodus 30:21 | 1 Koningen 7:23 - 1 Koningen 7:26